 Mariam Stastny, André Remond ainsi que notre Présidente Lina Cloutier |
 Peter Stastny St-Louis Blues |
 Middlesex (Islanders) Champions Cons. AA 1999 |
 Brûleurs de Loups Excellence en esprits sportif 1999 |
 Michel Cloutier, VP Linda Rousseau, VP Lina Cloutier, Prés. Michael Fleeming, VP exec. |
 Bannières, coupes et médailles remis aux équipes championnes et finalistes |